Every day in the Word

La mies es mucha

«Entonces dijo a sus discípulos: A la verdad la mies es mucha, mas los obreros pocos. Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros a su mies.»
Mateo 9:37-38

Context

Tras ver a las multitudes «como ovejas sin pastor», Jesús cambia de imagen y habla de una cosecha. La mies (cosecha) era uno de los momentos más importantes del año agrícola: el grano maduro no puede esperar; si no se recoge a tiempo, se pierde. En el Antiguo Testamento, la cosecha también es una imagen del juicio y de la reunión del pueblo de Dios (Is 27:12; Jl 3:13). Jesús no está diciendo que la mies es difícil, sino que está lista y abundante. El problema no es el campo, sino la escasez de trabajadores. Lo que Jesús pide a sus discípulos es, primero, oración.

Exegesis

ἐκβάλλωekbállō

La palabra clave es ἐκβάλλω (ekbállō), «enviar» en el versículo 38. Literalmente significa «echar fuera, empujar hacia afuera», y es el verbo habitual para «expulsar» demonios (por ejemplo, Mt 9:33). Aquí Jesús pide que el Señor de la mies «arroje» obreros a su cosecha, con la fuerza de una iniciativa que no admite demora. Dios no manda a sus trabajadores con suavidad de salón; los empuja. El sustantivo ἐργάτης (ergátēs), «obrero, trabajador», indica a alguien que se ensucia las manos; no es un espectador. Además, hay un giro notable: Jesús manda a los discípulos a orar para que Dios envíe obreros y, en el siguiente versículo (10:1), él mismo los convierte en la respuesta a esa oración. Quien ora por obreros debe estar dispuesto a ser uno.

Practical application

Reserva cinco minutos hoy para orar por nombre por tres personas que Dios podría enviar (misioneros, pastores, maestros, líderes jóvenes) y por tres que aún no conocen a Jesús.
Pregúntale a Dios: «¿En qué parte de tu cosecha me envías a mí?». Anota lo primero que se te ocurra: puede ser tu familia, tu trabajo, tu barrio.
Da el primer paso en esa dirección esta semana.

Prayer

Señor de la mies, mira a las multitudes y envía obreros. Y si es tu voluntad, empújame a mí donde me necesitas. Aquí estoy. Amén.