Every day in the Word

Bienaventurado el que no tropieza

«Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.»
Mateo 11:6

Context

Cuando los discípulos de Juan preguntan a Jesús si él es «el que había de venir», Jesús les responde: «Id, y haced saber a Juan las cosas que oís y veis: los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos son resucitados, y a los pobres es anunciado el evangelio» (11:4-5). Son señales mesiánicas de Isaías, pero hay una ausencia notable en la lista: no dice «los presos son liberados». Juan seguía en la cárcel, y Jesús no iba a sacarlo de allí. Por eso agrega esta frase final, dirigida de forma suave a Juan: bienaventurado es quien no se ofende por la forma en que Jesús decide actuar. Es una invitación a confiar cuando las expectativas no se cumplen como uno espera.

Exegesis

σκανδαλίζωskandalízō

La palabra clave es σκανδαλίζω (skandalízō), «hacer tropezar, ofender, escandalizar». Viene de σκάνδαλον (skándalon), que originalmente era el palo de una trampa donde se colocaba el cebo: cuando el animal lo tocaba, la trampa se cerraba. En el Nuevo Testamento significa aquello que hace caer a alguien en su camino de fe. Isaías 8:14 ya hablaba de una «piedra de tropiezo». Jesús mismo se convierte en piedra de tropiezo para quienes esperan un tipo de Mesías distinto. Y observa la palabra μακάριος (makários), «bienaventurado», que reaparece desde el Sermón del Monte (5:3-11): la bienaventuranza de Mateo 11:6 es, en el fondo, otra de las que Jesús enseñó al comenzar su ministerio. Sorprende que Jesús la aplique justo a la duda de Juan: la dicha pertenece a quien sigue confiando aunque su situación no cambie.

Practical application

Identifica una expectativa que tenías sobre cómo Jesús debía actuar y que no se ha cumplido. Escribe: «Jesús, me he sentido ofendido porque…». Entrégala a él por escrito.
Pídele que te ayude a no quedarte con una imagen de él hecha a tu medida.
Agradece por una oración respondida de manera distinta a la que esperabas, pero buena.

Prayer

Señor, tú no siempre obras como yo espero. Guárdame de tropezar contigo y enséñame a confiar en que tus caminos, aunque distintos, son buenos. Amén.